Tục ngữ ca dao Việt Nam không thiếu những câu đầy ẩn ý và hài hước, nhưng phần lớn trong số đó có tính chất giáo dục, thể hiện tình cảm, phản ánh con người trong cuộc sống lao động và tình quê hương. Tục ngữ ca dao chế ngày nay thì có nhiều đổi khác hơn dù rằng vần, điệu vẫn không khác xưa nhiều lắm, nhưng những câu ca “thực tế” hơn và cũng đầy ẩn ý sâu xa. Hãy cùng đọc những câu tục ngữ ca dao đã được người đời nay “biến tấu” thế nào…
Khi xưa vác bút theo thầy.
Bây giờ em lại vác cày theo trâu.
Dưới trăng nâng chén tiêu sầu.
Một câu thơ vịnh, hết hai đĩa mồi.
Con người càng lúc càng đông.
Thạch Sanh thì ít, Lý thông thì nhiều.
Hôm qua anh đến nhà em.
Ra về mới nhớ để quên năm nghìn.
Anh quay trở lại vội vàng.
Em còn ngồi đó, năm nghìn mất tiêu.
Dạy con từ thuở còn thơ.
Dạy vợ từ thuở nó chưa dạy mình.
Đi xa con nhớ mẹ hiền.
Con về thăm mẹ, lấy tiền con đi.
Trúc xinh trúc mọc đầu đình.
Em xinh em đứng vũng sình cũng xinh.
Ông Tiền, ông Tiến, ông Tiên
Trong ba ông ấy ông Tiền đẹp trai
Khi thương anh nói anh cười.
Hết thương anh giống như người điếc câm.
Có con chớ gả chồng gần.
Có bát canh cần nó cũng ăn tranh.
Thân em như giẻ lau nhà.
Thân anh như cái sàn nhà em lau.
Má ơi cứ gả con xa.
Để con còn có đô la gửi về.
Cưới vợ thì cưới liền tay.
Chớ để lâu ngày thành vợ người ta.
Khôn ba năm dại một giờ.
Biết vậy dại sớm khỏi chờ ba năm.
Nhà cao em cũng chẳng thèm.
Chỉ cần vàng bạc cộng thêm hột xoàn.
Tô canh lạnh lẽo nước trong veo.
Một miếng thịt heo bé tẻo teo.
Bốn thằng to béo tranh nhau vớt.
Một đứa nhanh tay hớt cái vèo.
Thịt heo trôi nổi giờ đâu mất
Ba thằng không được mặt như heo
Tựa gối ôm thìa lâu chẳng được
Thịt đâu còn nữa dưới nước lèo.
Gọt xoài đừng để xoài chua.
Chọn bạn đừng để bạn cua bồ mình.
Gió đưa mây khói về trời.
Em ưa trăng gió tơi bời lòng anh.
Làm trai cho đáng thân trai.
Đi đâu cũng phải bộ bài giắt lưng.
Người ta đi cấy lấy công.
Tôi đây đi cấy chỉ trông đền bù.
Yêu anh không kể giàu nghèo.
Chỉ cần anh có vài căn mặt tiền.
Không sang thì nhớ thì thương.
Muốn sang lại sợ con đường kẹt xe.
Không sang thì thấy buồn hoe.
Muốn sang lại sợ kẹt xe suốt đường.
Bây giờ mận mới hỏi đào.
Vườn hồng đã có ai vào hay chưa?
Mận hỏi thì đào xin thưa.
Vườn hồng có chó, đến trưa hãy vào!
Bàn tay ta làm nên tất cả.
Có sức người, nấu nếp cũng thành xôi.
Áo anh sứt chỉ đường tà.
Vứt ngay làm giẻ lau nhà, khỏi mua.
Giám thị nhìn em giám thị cười.
Em nhìn giám thị lệ tuôn rơi.
Cổng trường đại học cao vời vợi.
Mười thằng leo đến tám thằng rơi
Cá không ăn muối cá ươn.
Không có xe đẹp thôi đừng yêu em.
Vầng trăng ai xẻ làm đôi.
Nửa soi gối chiếc, nửa soi dặm trường.
Hôm qua anh ngủ trên giường,
Nửa đêm tỉnh giấc, lọt giường gãy xương.
Râu tôm nấu với ruột bầu.
Chồng ăn đau bụng lầu bầu nằm rên!
Không có em đời buồn như chó cắn.
Có em rồi thà chó cắn còn hơn.
phongvu đã bình luận
doc kung hay hay
peheolove đã bình luận
nghe cag hay, dot cung da nhug qua jch
vesau____qu đã bình luận
tu ma hay lm wen nha moi ng.
Nguyễn-huy đã bình luận
Hay 😀
vesau____qu đã bình luận
hay
luyến đã bình luận
ok, hay đấy
vesau____qu đã bình luận
hay ma
pham bao khanh vy đã bình luận
hay qua
dieu linh pham đã bình luận
hay ja pet
Ho thj yen đã bình luận
Hay wa.nhao dzo dj.
Tran hung manh đã bình luận
Cug dc nhug it wa
Đinh văn đông đã bình luận
Nen viet them tho tinh che.
phamvan đã bình luận
nge hay ma doc nua
b11171 đã bình luận
cuoi be bung luon !
cobexinh đã bình luận
tuyet nhung it
van van dep trai đã bình luận
hay du cu meo them nua di
thangphong đã bình luận
hay
Nghia rrf đã bình luận
Tuyet voi:(
Nguyễn Thanh Hang đã bình luận
kug dc nhug jt wa
jeeny maianh đã bình luận
cang doc cang hay
Dũng đã bình luận
Hay thật, mỗi người chung tay góp thêm chuts đi
”Đố ai định nghĩa được tình yêu
Có khó gì đâu một buổi chiều
Gặp em trên đường ra nhà …xí
Nhường em …ị trước , thế là yêu ”
Dũng đã bình luận
Trăm lời anh nói không bằng ong thầy bói mù.
HAY VAI CHUAN 100% VIET NAM VO DOI đã bình luận
Ok ko hon j phai pan kai nua~ Mey Kau nay` chuan? 100% lun
co duyen k no đã bình luận
buôn…c…u…o…j wa ak.
hhhhhhhhhaaaaaaaa
Cu. tung yen bai đã bình luận
Doc cuc hay day them tj lua thj tot hon
Hoagdung đã bình luận
”Đố ai định nghĩa được tình yêu
Có khó gì đâu một buổi chiều
Gặp em trên đường ra nhà …xí
Nhường em …ị trước , thế là yêu ”
nhung đã bình luận
khong hay chuc nao
chiêu hòang anh thư đã bình luận
đố ai định nghĩa được chữ ghen
có khó j đâu dứơi ánh đèn
thấy người mình yêu
hôn người khác
máu nóng nổi lên
đó là ghen
Kau buon đã bình luận
Wa hay
anh khang đã bình luận
caj nax hay wa m]===============……………awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwaaaaaaaaaaaaaaa
Nkockute49 đã bình luận
Hax ma pun cu6j nua cku.mjh xjn dog gop tkem”ta da tro laj va an haj hon xua”
Heolove đã bình luận
Hay we